Podmienky používania

Posledná aktualizácia: 2026-10-01

1. O týchto podmienkach

Tieto podmienky upravujú vaše používanie mobilnej aplikácie Scora („Aplikácia“), ktorú poskytuje Ask White („my“). Inštaláciou alebo používaním Aplikácie súhlasíte s týmito podmienkami a s licenčnou zmluvou spoločnosti Apple Licensed Application End User License Agreement (EULA). Ak nesúhlasíte, Aplikáciu, prosím, nepoužívajte.

2. Čo Aplikácia robí

Aplikácia je výsledková tabuľa, ktorá podľa pravidiel jednotlivých športov zobrazuje a zaznamenáva body, hry, sety, podanie a časomieru. Funguje na iPhone, iPade a Apple Watch, môže použiť iné zariadenie ako diaľkový ovládač a môže zobraziť výsledkovú tabuľu na televízore.

3. Vaše údaje

• Vaše zápasy, história, tímy a nastavenia sú uložené iba vo vašich vlastných zariadeniach. Neprevádzkujeme žiadny server, ktorý by vaše údaje prijímal alebo ukladal.
• Funkcie diaľkového ovládania a Apple Watch využívajú vašu lokálnu sieť (Wi-Fi a priame spojenia peer-to-peer) a spojenie s vašimi Apple Watch iba na priame prepojenie vašich vlastných zariadení v blízkosti. Táto prevádzka neprechádza internetom a slúži iba na ovládanie a zobrazenie výsledkovej tabule.
• Hlasové hlásenie využíva reč zabudovanú vo vašom zariadení. Nikam sa neodosiela žiadny zvuk ani text.
• Nemôžeme obnoviť údaje stratené v dôsledku poškodenia alebo straty zariadenia či odstránenia Aplikácie.
• Podrobnosti nájdete v našich Zásadách ochrany súkromia.

4. Bezplatné funkcie a nákupy

• Zadarmo: počítadlo skóre pre dva tímy, stolný tenis a volejbal so štandardnými pravidlami, časovač, stopky, píšťalka a bzučiak, dva základné motívy a 10 posledných zápasov v histórii.
• Scora Pro je jednorazový, nespotrebný nákup v aplikácii. Odomyká oficiálne pravidlá a nastavenia pravidiel všetkých športov, až 8 hráčov, diaľkové ovládanie z iPhonu, iPadu a Apple Watch, samostatné zapisovanie skóre na Apple Watch, zobrazenie na veľkej obrazovke televízora, hlasové hlásenie, neobmedzenú históriu, obrázky výsledkov na zdieľanie a všetky motívy.
• Aplikácia nemá žiadne predplatné ani reklamy.
• Platbu spracúva spoločnosť Apple. Cena sa zobrazí v App Store pred nákupom. Vrátenie peňazí vybavuje Apple podľa svojich zásad. Nákup môžete obnoviť pomocou „Obnoviť nákup“ s rovnakým účtom Apple.
• Ak je nákup vrátený alebo zrušený, súvisiace funkcie prestanú fungovať, ale vaša história zápasov sa nikdy neodstráni.

5. Presnosť pravidiel

Pravidlá jednotlivých športov sú starostlivo implementované podľa pravidiel zverejnených ich riadiacimi orgánmi. Výsledky sa napriek tomu môžu líšiť z dôvodu predpisov konkrétnej súťaže, zmien pravidiel alebo vašich nastavení. V oficiálnych zápasoch majú vždy prednosť rozhodcovia a predpisy súťaže. Zobrazenie v Aplikácii, prosím, berte ako orientačné.

6. Diaľkové ovládanie a zobrazenie na veľkej obrazovke

• Výsledkovú tabuľu môžu ovládať iba zariadenia, ktoré poznajú štvormiestny kód zobrazený na tabuli. Na verejných miestach s kódom zaobchádzajte opatrne.
• Spojenie sa môže v závislosti od prostredia a zariadení oneskorovať alebo prerušiť. Ak sa spojenie preruší, Aplikácia sa automaticky znova pripojí.

7. Zmeny Aplikácie

Funkcie Aplikácie môžeme aktualizovať, meniť alebo ukončiť.

8. Vylúčenie záruk a obmedzenie zodpovednosti

Aplikácia sa poskytuje „tak, ako je“. V rozsahu povolenom zákonom nezodpovedáme za nepriame alebo následné škody, stratu údajov ani za škody súvisiace s výsledkom alebo priebehom akéhokoľvek zápasu, ktoré vzniknú v súvislosti s používaním Aplikácie. Nič v týchto podmienkach neobmedzuje práva, ktoré vám patria podľa predpisov na ochranu spotrebiteľa a ktoré nemožno vylúčiť.

9. Rozhodné právo a právomoc súdu

Tieto podmienky sa riadia právom Japonska. Na riešenie sporov súvisiacich s týmito podmienkami je v prvom stupni výlučne príslušný Okresný súd v Tokiu (Tokyo District Court). Tým nie sú dotknuté kogentné pravidlá na ochranu spotrebiteľa platné v krajine, v ktorej žijete.

10. Zmeny týchto podmienok

Tieto podmienky môžeme revidovať. Dátum v hornej časti označuje najnovšiu verziu. Dôležité zmeny oznámime v Aplikácii alebo na tejto stránke.

11. Kontakt

Použite, prosím, formulár na stránke Podpora.